白 bái blanco
blanco; en vano
Cómo surgió
Nadie se pone de acuerdo: una uña, un grano de arroz pelado o la primera luz sobre el sol que sale. Los tres son una cosita pálida con una punta arriba.
Cómo se usa
- 'Blanco' - 白色 (báisè) el color blanco, 白天 (báitiān) el día, las horas de luz.
- También significa 'en vano / para nada': 白跑一趟 (bái pǎo yí tàng) hacer el viaje en balde, 白等 (bái děng) esperar inútilmente.
- 明白 (míngbai) significa 'claro/entender'; 白领 (báilǐng) es de cuello blanco; 白酒 (báijiǔ) es el licor chino de grano, no vino blanco.
Caracteres con 白
Palabras con 白
- 白天báitiānhoras de luzHSK 1
- 白色báisèblancoHSK 2
- 明白míngbaiclaroHSK 3
- 白酒báijiǔbaijiu, aguardiente destilado normalmente de sorgoHSK 4
- 白白báibáien vanoHSK 6
- 白领báilǐngde cuello blancoHSK 6
- 蛋白质dànbáizhìproteínaHSK 6
- 对白duìbáidiálogo (en una película u obra)HSK 7
- 开场白kāichǎngbáiprólogo de una obraHSK 7
- 空白kòngbáiespacio en blancoHSK 7
- 表白biǎobáiexplicarseHSK 7
- 坦白tǎnbáihonestoHSK 8
- 惨白cǎnbáipálido como un muertoHSK 8
- 洁白jiébáiinmaculadamente blancoHSK 9
- 苍白cāngbáipálidoHSK 9
- 颠倒黑白diāndǎo-hēibáiliteralmente invertir el blanco y el negro (modismo)HSK 9
Frases de ejemplo
- 雪很白。 Xuě hěn bái.La nieve es muy blanca.
- 球场上划有白线。 Qiúchǎng shàng huà yǒu bái xiàn.Hay líneas blancas trazadas en el campo.
- 天上有一朵白云。 Tiānshàng yǒu yì duǒ báiyún.Hay una nube blanca en el cielo.
- 你明白了吗? Nǐ míngbai le ma?¿Entiendes?