苍白 cāngbái pálido
pálido; macilento
Cómo recordar 苍白: 苍 azul oscuro + 白 blanco = pálido.
Caracteres
Cómo se usa
- Pálido, macilento - 脸色苍白 (liǎnsè cāngbái) una tez pálida y enfermiza; en sentido figurado, flojo - 苍白无力 (cāngbái wúlì) pálido y sin fuerza (de un argumento).
- La palidez literal de una cara (por enfermedad o por un susto) y la figurada de algo sin vida y poco convincente.
- 苍白无力 es una expresión fija frecuente que critica unas palabras flojas y sin fuerza de convicción.
Frases de ejemplo
- 他有点苍白。 Tā yǒudiǎn cāngbái.Está un poco pálido.
- 你看上去很苍白。 Nǐ kànshàngqù hěn cāngbái.Te ves muy pálido.
- 你今天看上去很苍白。 Nǐ jīntiān kànshàngqù hěn cāngbái.Hoy te ves pálido.