ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

轻松 qīngsōng entspannt

entspannt; sanft; unbeschwert

So merkst du dir 轻松: 轻 leicht + 松 Kiefer = entspannt.

  • HSK 4
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Entspannt, leicht und mühelos (im Aufwand oder in der Stimmung) - 心情轻松 (xīnqíng qīngsōng) sich entspannt fühlen; 轻松完成 (qīngsōng wánchéng) mühelos fertig werden.
  • 轻 (leicht) + 松 (locker). Das Gegenwort ist 紧张 (jǐnzhāng, angespannt) fürs Gefühl, oder 辛苦/累 für die Anstrengung. Es beschreibt sowohl eine unbeschwerte Stimmung als auch eine anspruchslose Aufgabe - 心情很紧张 (xīnqíng hěn jǐnzhāng) sehr angespannt sein.
  • Im Unterschied zu 放松 (fàngsōng, dem Akt des Entspannens) ist 轻松 der daraus folgende entspannte Zustand oder eine mühelose Eigenschaft.

Beispielsätze

  • 我感觉轻松了。 Wǒ gǎnjué qīngsōng le.Ich bin erleichtert.
  • 你看起来很轻松。 Nǐ kànqǐlái hěn qīngsōng.Du wirkst entspannt.
  • 马轻松地越过了障碍。 Mǎ qīngsōng de yuèguòle zhàng'ài.Das Pferd sprang mühelos über das Hindernis.