权力 quánlì Kraft
Kraft; Autorität
So merkst du dir 权力: 权 Autorität + 力 Kraft = Kraft.
Zeichen
So wird es verwendet
- Macht und Befugnis zu befehlen und zu lenken - 行使权力 (xíngshǐ quánlì) Macht ausüben, 权力斗争 (quánlì dòuzhēng) Machtkampf.
- Die Befugnis, über andere zu herrschen und zu entscheiden; im Unterschied zu 权利 (quánlì, gleich klingend! doch es meint die „Rechte“, die einem zustehen).
- Dieses gleichklingende Paar 权力/权利 ist eine klassische Falle: 力 = die Macht zu herrschen, 利 = die Rechte und Vorteile, die dir zustehen.