效率 xiàolǜ Effizienz
So merkst du dir 效率: 效 Ergebnis + 率 befehligen = Effizienz.
Zeichen
So wird es verwendet
- Effizienz - 提高效率 (tígāo xiàolǜ) die Effizienz steigern; 工作效率 Arbeitseffizienz.
- Der Ertrag im Verhältnis zu Aufwand und Zeit; ein Grundwort aus Verwaltung und Produktivität. 高效率 = hocheffizient; 有效率 = effizient.
- Beachte, dass 率 hier lǜ ist. Abzugrenzen von 效果 (xiàoguǒ, Wirkung und Ergebnis) - bei 效率 geht es um Tempo und Ertrag, bei 效果 darum, wie gut etwas wirkt.