争论 zhēnglùn streiten
streiten; debattieren; behaupten; Argument; Streitpunkt; Kontroverse; Debatte
So merkst du dir 争论: 争 streiten + 论 erörtern = streiten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Streiten und debattieren sowie der Streit selbst - 争论不休 (zhēnglùn bùxiū) endlos streiten.
- 争论 ist ein Hin und Her darüber, wer recht hat; 讨论 (tǎolùn) ist eine ruhigere Erörterung; 争议 ist der Streit als Zustand.
- 激烈的争论 (jīliè de zhēnglùn) = eine hitzige Auseinandersetzung.
- 就…展开争论 (jiù…zhǎnkāi zhēnglùn) = über etwas eine Debatte vom Zaun brechen.
Beispielsätze
- 我们别再浪费时间争论了。 Wǒmen bié zài làngfèishíjiān zhēnglùn le.Verschwenden wir keine Zeit mit Streit darüber.
- 和他争论这件事得不出结果。 Hé tā zhēnglùn zhèjiàn shìdé bùchū jiéguǒ.Es bringt nichts, mit ihm darüber zu streiten.
- 汤姆说他不想把时间浪费在争论上。 Tāngmǔ shuō tā bùxiǎng bǎ shíjiān làngfèi zài zhēnglùn shàng.Tom sagte, er wolle keine Zeit mit Streiten verschwenden.