黑 hēi schwarz
schwarz; dunkel; zwielichtig
So merkst du dir 黑: rußiger Abzug + 灬 Feuer = schwarz. Der Vater schrubbt den rußigen Abzug des alten Grills und bläst dann ins Feuer, bis sein ganzes Gesicht schwarz ist.
Zerlegung
黑 = rußiger Abzug + 灬 Feuer
- rußiger Abzug
- 灬 Feuer
Der Vater schrubbt den rußigen Abzug des alten Grills und bläst dann ins Feuer, bis sein ganzes Gesicht schwarz ist.
Wie es entstand
Feuer unten mit einem Rauchabzug darüber, Ruß um die Öffnung gebacken. Die älteste Ritzung zeichnet es auch als Menschen mit geschwärztem Gesicht; beides endet bei dem, was Rauch hinterlässt.
So wird es verwendet
- Die Farbe Schwarz und in der Erweiterung dunkel: 黑色 (hēisè) schwarz, 天黑了 (tiān hēi le) es ist dunkel geworden.
- Es hat einen zwielichtigen, illegalen Beiklang - 黑市 (hēishì) Schwarzmarkt, 黑客 (hēikè) Hacker, 黑名单 (hēimíngdān) schwarze Liste.
- 颠倒黑白 (diāndǎo-hēibái) „Schwarz und Weiß vertauschen“ = Recht und Unrecht mit Absicht verdrehen.
Zeichen mit 黑
Wörter mit 黑
Beispielsätze
- 这时候天黑了。 Zhè shíhou tiān hēi le.Um diese Zeit ging die Sonne unter.
- 天完全黑了。 Tiān wánquán hēi le.Der Himmel wurde ganz dunkel.
- 她在黑板上写字。 Tā zài hēibǎn shàng xiězì.Sie schreibt an die Tafel.