请 qǐng bitte
bitte; einladen; spendieren
So merkst du dir 请: 讠 Worte + 青 blaugrün = bitte. Die Worte seiner Mutter machen ihn blaugrün vor Kummer, und er fleht "Versteh mich doch bitte."
Zerlegung
请 = 讠 Worte + 青 blaugrün
- 讠 Worte
- 青 blaugrün
- 龶 Pflanze
- ⺝ Mond
Die Worte seiner Mutter machen ihn blaugrün vor Kummer, und er fleht "Versteh mich doch bitte."
So wird es verwendet
- Bitte sowie einladen und bewirten - 请坐 (qǐng zuò) bitte setz dich, 请你帮我 (qǐng nǐ bāng wǒ) bitte hilf mir.
- Auch „einladen, bezahlen“ - 我请客 (wǒ qǐngkè) ich lade ein, 请假 (qǐngjià) um Urlaub bitten. Höflicher als ein bloßer Befehl.
Wörter mit 请
- 请问qǐngwènEntschuldigung, darf ich fragen ...?HSK 1
- 请假qǐng jiàum Urlaub bittenHSK 3
- 请客qǐngkèzum Essen einladenHSK 3
- 邀请yāoqǐngeinladenHSK 4
- 申请shēnqǐngsich bewerben umHSK 4
- 聘请pìnqǐngengagierenHSK 5
- 请教qǐngjiàoum Rat fragenHSK 5
- 请求qǐngqiúbitten umHSK 5
- 请示qǐngshìum Weisung bittenHSK 7
- 敬请jìngqǐngbitte (etwas tun) (höfliche Form)HSK 8
- 请帖qǐngtiěEinladungskarteHSK 9
- 请柬qǐngjiǎnEinladungskarteHSK 9
Beispielsätze
- 请坐。 Qǐng zuò.Bitte nehmen Sie Platz.
- 请给我一杯水。 Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.Gib mir bitte ein Glas Wasser.
- 请不要左右我！ Qǐng búyào zuǒyòu wǒ!Bitte bevormunde mich nicht!
- 请给我一杯酒。 Qǐng gěi wǒ yī bēi jiǔ.Geben Sie mir bitte ein Glas Wein.