请示 qǐngshì um Weisung bitten
So merkst du dir 请示: 请 bitte + 示 Zeichen = um Weisung bitten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Einen Vorgesetzten um Anweisung und Genehmigung bitten - 向领导请示 (xiàng lǐngdǎo qǐngshì) den Chef um Anweisungen bitten.
- Amts- und Bürosprache: ein Untergebener holt vor dem Handeln Weisung ein.
- Zu unterscheiden von 请教 (qǐngjiào, um Rat und Wissen bitten): bei 请示 geht es darum, oben eine Genehmigung einzuholen, nicht ums Lernen.