获 huò bekommen
bekommen; erlangen; erhalten
So merkst du dir 获: 艹 Gras + 犭 Hund + 犬 Hund = bekommen. Im hohen Gras rennen der Hofhund und der Hund des Nachbarn zur Frisbee, doch nur einer kann sie bekommen.
Zerlegung
获 = 艹 Gras + 犾
- 艹 Gras
- 犾
- 犭 Hund
- 犬 Hund
Im hohen Gras rennen der Hofhund und der Hund des Nachbarn zur Frisbee, doch nur einer kann sie bekommen.
So wird es verwendet
- Erlangen, gewinnen und ernten - 获得 (huòdé) erlangen und gewinnen, 获取 (huòqǔ) erwerben, 收获 (shōuhuò) die Ernte und der Ertrag.
- 获得 ist das alltägliche „erringen, erhalten (einen Preis, Unterstützung, Erfolg)“: 获得第一名 (huòdé dì-yī míng) den ersten Platz belegen.
- 获奖 (huòjiǎng) einen Preis gewinnen; 收获 kann buchstäblich die Ernte oder bildlich „das Gewonnene“ meinen.
Wörter mit 获
Beispielsätze
- 他获得了一个机会。 Tā huòdéle yī gè jīhuì.Er hat eine Gelegenheit bekommen.
- 秋天是收获的季节。 Qiūtiān shì shōuhuò de jìjié.Der Herbst ist die Erntezeit.