ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

惜 xī Mitleid

Mitleid; Reue; missgönnen

So merkst du dir 惜: 忄 Herz + 昔 die alte Zeit = Mitleid. Opas Herz tut weh, wenn er von der alten Zeit auf dem verkauften Hof erzählt, und die Enkel spüren großes Mitleid.

  • 1.512. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 11 Striche
  • Radikal 心

Zerlegung

惜 = 忄 Herz + 昔 die alte Zeit

  • 忄 Herz
  • 昔 die alte Zeit
Die Gushi-Geschichte

Opas Herz tut weh, wenn er von der alten Zeit auf dem verkauften Hof erzählt, und die Enkel spüren großes Mitleid.

So wird es verwendet

  • In Ehren halten oder bedauern. 珍惜 (zhēnxī) schätzen - 珍惜时间 (zhēnxī shíjiān) mit deiner Zeit sorgsam umgehen; 爱惜 (àixī) gut auf etwas achtgeben.
  • 可惜 (kěxī) = wie schade: 太可惜了 (tài kěxī le) so ein Jammer.
  • 不惜 (bùxī) = nicht scheuen und vor nichts zurückschrecken: 不惜代价 (bùxī dàijià) um jeden Preis.

Wörter mit 惜

Beispielsätze

  • 可惜他失败了。 Kěxī tā shībàile.Schade, dass er gescheitert ist.
  • 他很珍惜这个盒子。 Tā hěn zhēnxī zhèige hézi.Er hält diese Schachtel sehr in Ehren.