引 yǐn ziehen
ziehen; zeichnen; anziehen; führen; leiten
So merkst du dir 引: 弓 Bogen + 丨 Stab = ziehen. Im Bogenschießcamp packt das Mädchen seinen Bogen, legt einen dünnen Stab als Pfeil an und holt Luft, um kräftig zu ziehen.
Zerlegung
引 = 弓 Bogen + 丨 Stab
- 弓 Bogen
- 丨 Stab
Im Bogenschießcamp packt das Mädchen seinen Bogen, legt einen dünnen Stab als Pfeil an und holt Luft, um kräftig zu ziehen.
So wird es verwendet
- Ziehen, anziehen und führen - 吸引 (xīyǐn) anziehen, 引导 (yǐndǎo) leiten, 引进 (yǐnjìn) einführen und importieren.
- 引起 (yǐnqǐ) = hervorrufen / auslösen (Aufmerksamkeit, ein Problem): 引起注意 (yǐnqǐ zhùyì) Aufmerksamkeit erregen.
- 引用 (yǐnyòng) = jemandes Worte zitieren und anführen.
Wörter mit 引
- 引起yǐnqǐhervorrufenHSK 4
- 吸引xīyǐnanziehen (Interesse, Investitionen)HSK 4
- 引进yǐnjìnempfehlenHSK 5
- 引入yǐnrùeinführenHSK 6
- 引发yǐnfāführen zuHSK 6
- 引导yǐndǎoführenHSK 6
- 引人注目yǐnrén-zhùmùAufsehen erregenHSK 7
- 引用yǐnyòngzitierenHSK 7
- 引经据典yǐnjīng-jùdiǎnwörtlich die Klassiker zitierenHSK 7
- 指引zhǐyǐnführenHSK 7
- 引人入胜yǐnrén-rùshèngin den Bann ziehenHSK 8
- 引擎yǐnqíngMotor (Lehnwort)HSK 8
- 引荐yǐnjiànjemanden empfehlenHSK 8
- 引诱yǐnyòuverleitenHSK 8
- 引领yǐnlǐngden Hals reckenHSK 8
Beispielsätze
- 是谁发现了万有引力？ Shì shéi fāxiànle wànyǒu yǐnlì?Wer hat die allgemeine Gravitation entdeckt?
- 她引起了我的注意。 Tā yǐnqǐle wǒ de zhùyì.Sie erregte meine Aufmerksamkeit.
- 磁铁互相吸引。 Cítiě hùxiāng xīyǐn.Die Magnete ziehen einander an.