引荐 yǐnjiàn jemanden empfehlen
jemanden empfehlen; eine Empfehlung aussprechen
So merkst du dir 引荐: 引 ziehen + 荐 empfehlen = jemanden empfehlen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Jemanden bei einem empfehlen, der ihm helfen kann - 他把我引荐给经理 (tā bǎ wǒ yǐnjiàn gěi jīnglǐ) er stellte mich dem Geschäftsführer vor.
- Förmlich; es geht eigens darum, sich für eine Person zu verbürgen (für eine Stelle, eine Gelegenheit), nicht darum, ein Erzeugnis oder Verfahren zu empfehlen (das ist 推荐 tuījiàn).
- Das nahe Synonym 推荐 ist weiter gefasst; 引荐 betont die persönliche Vorstellung und Vermittlung.