与 yǔ und

源Wie es entstand

Was von der vollen Form blieb: vier Hände, zwei oben und zwei unten, die eine Sache weiterreichen, Menschen, die miteinander handeln. Die Vereinfachung behielt drei Striche und warf die Hände weg.

用So wird es verwendet

• Förmliches „und, mit“, die schriftsprachliche Entsprechung von 和 und 跟 - 中国与世界 (Zhōngguó yǔ shìjiè) China und die Welt.
• Geläufig in Titeln und förmlichen Texten; auch das Gerüst 与其…不如 (yǔqí…bùrú) „statt … lieber …“.
• Die mündliche Stilebene bevorzugt 和/跟.

字Zeichen mit 与

• 写 schreiben
• 屿 Insel
• 泻 lecken

词Wörter mit 与

• 参与cānyùteilnehmen anHSK 5
• 与其yǔqíeher als …HSK 6
• 与众不同yǔzhòng-bùtóngsich von der Menge abhebenHSK 7
• 与否yǔfǒuob oder nicht (am Ende einer Wendung)HSK 7
• 与日俱增yǔrì-jùzēngstetig zunehmenHSK 8
• 与时俱进yǔshí-jùjìnauf der Höhe der ZeitHSK 8

句Beispielsätze

• 他与我同龄。 Tā yǔ wǒ tónglíng.Er und ich sind gleich alt.
• 与薄相对的是厚。 Yǔ báo xiāngduì de shì hòu.Dünn ist das Gegenteil von dick.