高于 gāoyú supérieur à
supérieur à ; dépasser
Comment retenir 高于: 高 haut + 于 à = supérieur à.
Caractères
Comment l’employer
- Comparatif écrit et formel, « excéder, être supérieur à » : 今年销量高于去年 (jīnnián xiāoliàng gāoyú qùnián) - les ventes de cette année dépassent celles de l'an dernier.
- 高 + 于 se soude en un seul verbe, si bien que le terme de comparaison suit directement, sans 比.
- À l'oral, on dit plutôt 比...高 - 他比我高 (tā bǐ wǒ gāo), il est plus grand que moi : 高于 appartient aux rapports, aux statistiques et à l'écrit officiel.
- Souvent apparié à son contraire 低于 (dīyú, inférieur à) quand on situe une chose par rapport à une moyenne ou à une norme - 低于平均 (dīyú píngjūn) en dessous de la moyenne.