首先 shǒuxiān tout d'abord
tout d'abord ; en premier lieu ; premièrement
Comment retenir 首先: 首 tête + 先 d'abord = tout d'abord.
Caractères
Comment l’employer
- « Tout d'abord, pour commencer » - il ordonne les points ou les étapes - 首先,我们要冷静 (shǒuxiān, wǒmen yào lěngjìng) d'abord, gardons notre calme.
- Souvent suivi, plus loin, de 其次 (qícì, ensuite) et de 最后 (zuìhòu, enfin).
- Plus structuré et plus formel que 先 (xiān, d'abord) : 首先 ouvre une énumération, surtout dans les discours et les dissertations.
Phrases d’exemple
- 我在会上首先发言。 Wǒ zài huì shang shǒuxiān fāyán.J'ai pris la parole en premier à la réunion.