隐性 yǐnxìng caché
caché ; crypto- ; récessif (gène)
Comment retenir 隐性: 隐 cacher + 性 nature = caché.
Caractères
Comment l’employer
- Latent, caché par nature ; ou récessif, en génétique - 隐性基因 (yǐnxìng jīyīn) un gène récessif ; 隐性收入 des revenus non déclarés.
- Il décrit un attribut, un caractère caché ; son contraire est 显性 (xiǎnxìng, dominant, manifeste) - 显性基因 (xiǎnxìng jīyīn) un gène dominant.
- À opposer à 隐形 (matériellement invisible) : 隐性 dit qu'un caractère ne se manifeste pas, non qu'un objet échappe au regard.