院士 yuànshì académicien
académicien ; académicien ; membre (d'une académie)
Comment retenir 院士: 院 institut + 士 lettré = académicien.
Caractères
Comment l’employer
- Un académicien - membre élu d'une grande académie des sciences ou des techniques - 中科院院士 (Zhōngkēyuàn yuànshì) un membre de l'Académie des sciences de Chine.
- La plus haute distinction académique nationale en Chine ; titre de grand prestige, qui se place avant ou après le nom.
- À distinguer de 教授 (le professeur) et de 博士 (le docteur) : 院士 est une distinction rare, attribuée à vie.