博士 bóshì docteur
docteur ; doctorat
Comment retenir 博士: 博 jouer de l'argent + 士 lettré = docteur.
Caractères
Comment l’employer
- Un doctorat, ou celui qui le détient - 读博士 (dú bóshì) préparer un doctorat ; 张博士 (Zhāng bóshì) le docteur Zhang.
- À distinguer de 医生/大夫 (le médecin) : comme titre, 博士 désigne le doctorat universitaire. Un patient n'appelle jamais son médecin 博士.
- L'échelle des diplômes : 学士 (xuéshì) la licence, 硕士 (shuòshì) le master, 博士 (bóshì) le doctorat.
Phrases d’exemple
- 他是经济博士。 Tā shì jīngjì bóshì.Il est docteur en économie.
- 汤川博士在科学研究上起了很重要的作用。 Tāngchuān bóshì zài kēxuéyánjiū shàngqǐ le hěn zhòngyào de zuòyòng.Le docteur Yukawa a joué un rôle important dans cette étude scientifique.