钢琴 gāngqín piano
Comment retenir 钢琴: 钢 acier + 琴 instrument à cordes = piano.
Caractères
Comment l’employer
- Le mot pour le piano ; le spécificatif est 架 ou 台.
- 弹钢琴 (tán gāngqín) - jouer du piano - emploie 弹, le verbe des instruments à cordes pincées et à touches, non 打 ni 拉.
- À comparer à 拉小提琴 (jouer du violon, avec le 拉 des instruments à archet) et à 打鼓 (jouer du tambour, avec 打) : le verbe change avec la famille d'instruments.
- Courant quand on parle de loisirs et des activités extrascolaires des enfants : 学钢琴 (apprendre le piano).
Phrases d’exemple
- 她会弹钢琴。 Tā huì tángāngqín.Elle sait jouer du piano.
- 谁在弹钢琴？ Shuí zài tángāngqín?Qui joue du piano ?
- 她在练习弹钢琴。 Tā zài liànxí tán gāngqín.Elle travaille son piano.