酒吧 jiǔbā bar (où l'on achète à boire)
Comment retenir 酒吧: 酒 alcool + 吧 suggestion polie = bar (où l'on achète à boire).
Caractères
Comment l’employer
- Un bar, un pub où l'on boit - 去酒吧喝一杯 (qù jiǔbā hē yì bēi) aller prendre un verre au bar. Spécificatif 家 (jiā).
- Le 吧 y est un emprunt phonétique à « bar », non la particule finale. Le comptoir d'un hôtel ou d'une auberge se dit aussi 吧台 (bātái).
Phrases d’exemple
- 留下来和我们一起喝酒吧。 Liúxiàlái hé wǒmen yìqǐ hējiǔ ba.Reste boire un verre avec nous.
- 他是这里附近酒吧和酒馆的常客。 Tā shì zhèlǐ fùjìn jiǔbā hé jiǔguǎn de chángkè.C'est un habitué des bars et des cafés du coin.
- 如果你唱歌了,他们就会把你踢出酒吧。 Rúguǒ nǐ chànggē le, tāmen jiù huì bǎ nǐ tī chū jiǔbā.Si tu chantais, ils te mettraient à la porte du bar.