选拔 xuǎnbá sélectionner les meilleurs
Comment retenir 选拔: 选 sélectionner + 拔 arracher = sélectionner les meilleurs.
Caractères
Comment l’employer
- Sélectionner les meilleurs d'un vivier, après examen - 选拔人才 (xuǎnbá réncái) sélectionner les talents, 选拔运动员 (xuǎnbá yùndòngyuán) retenir des athlètes.
- Il suppose un tri concurrentiel pour retenir les meilleurs candidats, plus rigoureux que le simple 选 (xuǎn, choisir).
- Il va avec 比赛/考试 : 选拔赛 (xuǎnbásài), une épreuve de sélection, un tour qualificatif.