过量 guòliàng excessif

Comment retenir 过量: 过 traverser + 量 mesurer = excessif.

Caractères

Excessif en quantité - au-delà de la dose sûre ou convenable - 用药过量 (yòngyào guòliàng) le surdosage médicamenteux ; 饮酒过量 boire à l'excès.
En épithète ou en attribut, courant dans les avertissements de santé et de sécurité (过量摄入, un apport excessif).
过量 vise précisément la quantité (trop grande dose) ; 过度 (guòdù) dit l'excès de degré (l'outrance). Le surdosage, c'est 过量 ; le surmenage, 过度.