输出 shūchū produire en sortie
produire en sortie ; fournir (énergie, données, signaux, etc.) ; exporter (biens, services, technologies, etc.)
Comment retenir 输出: 输 perdre + 出 sortir = produire en sortie.
Caractères
Comment l’employer
- Sortir une donnée, exporter - 输出数据 (shūchū shùjù) produire des données en sortie, 输出产品 (shūchū chǎnpǐn) exporter des produits.
- Il couvre la délivrance d'énergie, de signal, de données, et l'exportation économique ; son contraire est 输入 (shūrù, l'entrée, l'importation) - 输入密码 (shūrù mìmǎ) saisir le mot de passe.
- Plus large et plus technique que 出口 (chūkǒu, l'exportation de marchandises) : 输出 couvre aussi les idées, la culture, la puissance.