轿车 jiàochē voiture fermée pour passagers
(ancien) voiture fermée pour passagers ; (automobile) berline
Comment retenir 轿车: 轿 chaise à porteurs + 车 voiture = voiture fermée pour passagers.
Caractères
Comment l’employer
- Une berline, une voiture particulière - 一辆黑色轿车 (yí liàng hēisè jiàochē) une berline noire.
- Précisément un type de carrosserie (小轿车, une petite berline) ; historiquement, le mot désignait la voiture fermée à passagers.
- Plus étroit que 汽车 (qìchē, l'automobile en général) : 轿车 exclut les camions, les tout-terrains et les autocars - c'est la berline classique.