轻重 qīngzhòng gravité (de l'affaire)
gravité (de l'affaire) ; degré de gravité ; le fait qu'une chose soit bénigne ou grave
Comment retenir 轻重: 轻 léger + 重 lourd = gravité (de l'affaire).
Caractères
Comment l’employer
- Le degré de gravité, l'importance relative - 分清轻重 (fēnqīng qīngzhòng) distinguer le grave du futile, 不知轻重 ne pas mesurer la portée des choses.
- Un couple d'opposés (léger + lourd) qui dit « le sérieux, l'importance » d'une chose ; 轻重缓急, l'ordre des priorités selon l'urgence.
- Expressions : 无足轻重 (wú zú qīngzhòng), sans aucune importance ; 举足轻重, décisif.