起哄 qǐhòng chahuter
chahuter ; huées bruyantes ; créer du désordre
Comment retenir 起哄: 起 se lever + 哄 amadouer = chahuter.
Caractères
Comment l’employer
- Chahuter, faire du tapage en bande - 大家起哄让他唱歌 (dàjiā qǐhòng ràng tā chànggē) la salle l'a chahuté pour qu'il chante.
- Noter que 哄 se lit ici hòng. Familier ; un groupe qui siffle, taquine ou s'agite de concert.
- Cela peut être bon enfant (pousser quelqu'un à se lancer) ou perturbateur (huer pour semer le trouble).