资助 zīzhù subventionner
subventionner ; apporter une aide financière ; subvention
Comment retenir 资助: 资 richesse + 助 aider = subventionner.
Caractères
Comment l’employer
- Subventionner, aider financièrement - 资助贫困学生 (zīzhù pínkùn xuésheng) financer les études d'élèves démunis ; 得到资助 (dédào zīzhù) recevoir une aide.
- Il suppose qu'on aide quelqu'un par soutien, souvent à titre caritatif ou institutionnel.
- À opposer à 赞助 (zànzhù, parrainer, souvent à des fins commerciales) : 资助 penche vers l'aide et le mécénat, 赞助 vers le sponsoring et sa visibilité.