豆腐 dòufu tofu
tofu ; fromage de soja
Comment retenir 豆腐: 豆 haricot + 腐 s'abîmer = tofu.
Caractères
Comment l’employer
- Le tofu, le caillé de soja - 麻婆豆腐 (mápó dòufu) le tofu mapo ; noter le ton neutre de 腐 (fu).
- Aliment de base du quotidien ; aussi l'expression 吃豆腐 (chī dòufu), prendre des libertés avec quelqu'un, le draguer sans gêne.
- Mots voisins : 豆腐脑, le flan de tofu, 豆腐渣, les résidus de tofu (au figuré, du travail bâclé).
Phrases d’exemple
- 那是豆腐。 Nà shì dòufǔ.C'est du tofu.
- 这是豆腐。 Zhèshì dòufǔ.C'est du tofu.
- 这是不是豆腐? Zhè shìbúshì dòufǔ?Est-ce du tofu ?