谋生 móushēng gagner sa vie
gagner sa vie ; travailler pour subvenir à ses besoins ; gagner sa vie
Comment retenir 谋生: 谋 projeter + 生 vie = gagner sa vie.
Caractères
Comment l’employer
- Gagner sa vie - 外出谋生 (wàichū móushēng) partir gagner sa vie ; 谋生手段 (móushēng shǒuduàn) un moyen de subsistance.
- Verbe-objet ; il insiste sur le travail qui fait vivre, souvent avec une note de dureté.
- Proche de 生计 (shēngjì, les moyens d'existence, un nom) : 谋生 est l'acte de les gagner.