言语 yányǔ paroles
paroles ; discours ; langue (parlée)
Comment retenir 言语: 言 paroles + 语 langue = paroles.
Caractères
Comment l’employer
- La parole, les mots, la langue telle qu'on la parle - 言语粗鲁 (yányǔ cūlǔ) des propos grossiers.
- Il porte sur la manière de parler et sur ce qu'on dit : 言语之间 (yányǔ zhī jiān), au détour des mots.
- Plus abstrait et plus littéraire que 话 (huà) ; noter la lecture yányǔ (à l'oral, yányu peut signifier « prendre la parole » dans certains parlers).