ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

解剖 jiěpōu disséquer (un animal)

disséquer (un animal) ; analyser ; anatomie

Comment retenir 解剖: 解 expliquer + 剖 couper en deux = disséquer (un animal).

  • HSK 9
  • Mot

Caractères

Comment l’employer

  • Disséquer un corps ; au figuré, analyser en profondeur - 解剖青蛙 (jiěpōu qīngwā) disséquer une grenouille ; 解剖问题 (jiěpōu wèntí) disséquer une question.
  • 剖 se lit pōu. Registre scientifique au sens propre ; l'emploi figuré, « mettre à nu pour analyser », est courant à l'écrit.
  • 人体解剖 (réntǐ jiěpōu), c'est l'anatomie humaine.