观看 guānkàn regarder
regarder ; contempler
Comment retenir 观看: 观 observer + 看 regarder = regarder.
Caractères
Comment l’employer
- Verbe formel et écrit pour regarder quelque chose : un spectacle, un match, une émission.
- 观看比赛 (guānkàn bǐsài) - assister à un match ; courant dans les annonces sportives et événementielles.
- Plus formel que 看 (kàn) tout court, le mot de tous les jours pour regarder n'importe quoi.
- Courant dans des formules figées comme 敬请观看 (jìng qǐng guānkàn) - « bon spectacle » - avant une émission ou une représentation.
Phrases d’exemple
- 他们在仔细观看发生了什么。 Tāmen zài zǐxìguānkàn fāshēng le shénme.Ils observent attentivement ce qui se passe.