表白 biǎobái s'expliquer
s'expliquer ; exprimer ; révéler ses pensées ou ses sentiments ; déclaration ; aveu
Comment retenir 表白: 表 indicateur + 白 blanc = s'expliquer.
Caractères
Comment l’employer
- Le plus souvent : déclarer sa flamme - 向她表白 (xiàng tā biǎobái) lui déclarer son amour.
- Plus largement, « s'expliquer ouvertement » - 表白心迹 (biǎobái xīnjì) ouvrir son cœur.
- Le sens amoureux domine dans l'usage familier d'aujourd'hui, surtout chez les jeunes.