藏匿 cángnì dissimuler
dissimuler ; cacher ; entrer dans la clandestinité
Comment retenir 藏匿: 藏 cacher + 匿 cacher = dissimuler.
Caractères
Comment l’employer
- Receler (une personne, une marchandise illicite), ou se terrer - 藏匿毒品 (cángnì dúpǐn) dissimuler de la drogue ; 藏匿在山里 (cángnì zài shān lǐ) se cacher dans les montagnes.
- Registre formel et juridique, avec une coloration délictueuse ; à opposer au neutre 隐藏 (yǐncáng) et au 藏 (cáng) de tous les jours.
- 藏 se lit ici cáng (cacher), et non zàng (le tibétain, le canon bouddhique).