葡萄酒 pútaojiǔ vin
vin (de raisin)
Comment retenir 葡萄酒: 葡 raisins + 萄 raisins + 酒 alcool = vin.
Caractères
Comment l’employer
- Désigne précisément le vin de raisin, par opposition aux autres alcools chinois.
- 红葡萄酒 (hóng pútaojiǔ) - le vin rouge ; 白葡萄酒 (bái pútaojiǔ) - le vin blanc.
- À opposer à 白酒 (báijiǔ, l'eau-de-vie de céréales chinoise) et à 米酒 (mǐjiǔ, l'alcool de riz) : 葡萄酒 désigne toujours le vin de raisin, à l'occidentale.
- Dans la conversation, on dit souvent 红酒 (hóngjiǔ) pour le vin rouge : plus court, et très répandu.
Phrases d’exemple
- 我喜欢葡萄酒。 Wǒ xǐhuān pútáojiǔ.J'aime le vin.
- 我不喜欢葡萄酒。 Wǒ bù xǐhuān pútáojiǔ.Je n'aime pas le vin.
- 葡萄酒是用葡萄做成的。 Pútáojiǔ shì yòng pútáo zuòchéng de.Le vin est fait à partir de raisin.