聚餐 jùcān repas collectif
repas collectif ; dîner officiel d'un club ou d'un groupe
Comment retenir 聚餐: 聚 rassembler + 餐 manger = repas collectif.
Caractères
Comment l’employer
- Composé verbe-objet : partager un repas de groupe, entre collègues, camarades ou amis.
- 我们明天聚餐 (wǒmen míngtiān jùcān) - demain, on mange tous ensemble.
- Suppose une rencontre organisée autour d'un repas, non un dîner quelconque : plus proche du « repas de groupe » que de « manger ».
- S'emploie aussi comme nom : 公司聚餐 (gōngsī jùcān), le repas d'entreprise.