继续 jìxù continuer
continuer ; poursuivre ; procéder
Comment retenir 继续: 继 poursuivre + 续 continuer = continuer.
Caractères
Comment l’employer
- « Continuer, poursuivre » - 继续努力 (jìxù nǔlì) continue tes efforts ; prend pour objet un verbe ou un nom.
- À opposer à 坚持 (jiānchí, persévérer malgré la difficulté) : 继续 dit simplement « poursuivre », 坚持 souligne la ténacité.
- 继续 peut aussi s'employer seul, intransitivement : 请继续 (qǐng jìxù) poursuis, je t'en prie.
Phrases d’exemple
- 继续看。 Jìxù kàn.Continue de lire.
- 继续听。 Jìxù tīng.Continue d'écouter.
- 请继续说。 Qǐng jìxù shuō.Continue, s'il te plaît.