线条 xiàntiáo ligne (en dessin, en calligraphie, etc.)
ligne (en dessin, en calligraphie, etc.) ; les lignes ou contours d'un objet en trois dimensions (coiffure, vêtement, voiture, etc.)
Comment retenir 线条: 线 ligne + 条 bande = ligne (en dessin, en calligraphie, etc.).
Caractères
Comment l’employer
- Les lignes au sens visuel - celles d'un dessin, les contours d'une forme : 线条流畅 (xiàntiáo liúchàng) un tracé fluide.
- Ni la file d'attente (队 duì) ni la ligne téléphonique (线路 xiànlù) : 线条 concerne la forme et le contour, en art, en design et pour le corps.
- Éloge courant : 线条优美 (xiàntiáo yōuměi), d'un galbe magnifique.