纵观 zòngguān passer en revue dans son ensemble
passer en revue de façon globale ; un panorama d'ensemble
Comment retenir 纵观: 纵 s'adonner à + 观 observer = passer en revue dans son ensemble.
Caractères
Comment l’employer
- Embrasser du regard tout le déroulé d'une chose - 纵观历史 (zòngguān lìshǐ) à parcourir toute l'histoire.
- En général en tête de phrase, comme cadrage : 纵观全局 (zòngguān quánjú), à considérer la situation dans son ensemble.
- Formel et écrit ; annonce une appréciation d'ensemble, à hauteur de vue.