繁华 fánhuá florissant
florissant ; animé
Comment retenir 繁华: 繁 complexe + 华 fleuri = florissant.
Caractères
Comment l’employer
- Animé et prospère, pour une ville ou un quartier - 繁华的街道 (fánhuá de jiēdào) une rue commerçante et animée ; 繁华都市 une métropole trépidante.
- Porte précisément sur la prospérité urbaine et vivante : les boutiques, la foule, les lumières.
- À distinguer de 繁荣 (fánróng, prospère au sens économique plus large).