空军 kōngjūn armée de l'air
armée de l'air ; (argot) rentrer bredouille (d'une partie de pêche) ; faire chou blanc
Comment retenir 空军: 空 vide + 军 armée = armée de l'air.
Caractères
Comment l’employer
- L'armée de l'air - 空军基地 (kōngjūn jīdì) une base aérienne ; à opposer à 陆军 (l'armée de terre) et à 海军 (la marine).
- Terme neutre et standard, dans l'information et la défense.
- En argot : chez les pêcheurs, 空军 veut dire rentrer bredouille - le contexte lève l'ambiguïté.