示意 shìyì faire signe
faire signe ; indiquer (une idée à quelqu'un)
Comment retenir 示意: 示 signe + 意 idée = faire signe.
Caractères
Comment l’employer
- Faire signe, se faire comprendre sans parler - 他挥手示意我们过去 (tā huīshǒu shìyì wǒmen guòqù) il nous a fait signe de la main de venir.
- Transmettre une idée par un geste, un regard, un hochement de tête. Souvent 示意 + quelqu'un + verbe. Le 示意图 (shìyìtú) apparenté est un schéma.