碰撞 pèngzhuàng entrer en collision
entrer en collision ; collision
Comment retenir 碰撞: 碰 toucher + 撞 heurter = entrer en collision.
Caractères
Comment l’employer
- Entrer en collision, se percuter - 两车碰撞 (liǎng chē pèngzhuàng) deux voitures se sont percutées.
- Le choc physique, mais aussi la rencontre qui fait des étincelles - 思想的碰撞 (sīxiǎng de pèngzhuàng) le choc des idées, 文化碰撞 (le choc des cultures).
- Neutre ; le sens figuré de « frottement fécond » est courant à l'écrit.