眼界 yǎnjiè champ de vision
(littéralement et au sens figuré) champ de vision ; horizon ; horizon
Comment retenir 眼界: 眼 œil + 界 frontière = champ de vision.
Caractères
Comment l’employer
- L'horizon, l'ouverture du regard - 出国留学开阔了他的眼界 (chūguó liúxué kāikuò le tā de yǎnjiè) partir étudier à l'étranger lui a élargi l'horizon.
- Presque toujours avec 开阔/开 (élargir) ou 大开 : 大开眼界 (dàkāi yǎnjiè) en prendre plein la vue. L'étendue figurée de l'expérience, non la vue au sens propre.