病症 bìngzhèng maladie
maladie ; affection
Comment retenir 病症: 病 maladie + 症 affection = maladie.
Caractères
Comment l’employer
- Une maladie, un tableau de symptômes - 疑难病症 (yínán bìngzhèng) une affection difficile à traiter.
- Terme général pour une maladie telle qu'elle se manifeste ; un peu plus formel que 病 (bìng).
- À comparer à 症状 (zhèngzhuàng, les symptômes, les signes) : 病症 est la maladie elle-même, 症状 ce qu'elle donne à voir.