畸形 jīxíng difforme
difforme ; malformé ; bancal ; déséquilibré
Comment retenir 畸形: 畸 étrange + 形 forme = difforme.
Caractères
Comment l’employer
- Malformé, anormalement déformé - 畸形儿 (jīxíng'ér) un enfant né avec une malformation ; 畸形发展 (un développement déséquilibré et malsain).
- Deux sens : la malformation physique au sens propre, et au figuré les états faussés ou déséquilibrés (économie, mentalité, relation).
- Franchement négatif au figuré ; 畸形心理 = une mentalité tordue. Noter la lecture jī, et non qí.