畏缩 wèisuō se recroqueviller
se recroqueviller ; reculer ; flancher ; se dérober
Comment retenir 畏缩: 畏 crainte + 缩 se retirer = se recroqueviller.
Caractères
Comment l’employer
- Reculer, se recroqueviller de peur - 遇到困难就畏缩 (yùdào kùnnan jiù wèisuō) flancher dès que la difficulté apparaît.
- Décrit un recul craintif et une dérobade, teinté moralement de lâcheté : 畏缩不前 (wèisuō bùqián) rester en arrière par peur.
- À opposer à 勇往直前 (yǒngwǎng zhíqián, avancer bravement) : 畏缩 est la posture inverse.