畅谈 chàngtán parler librement
parler librement ; discuter sans réserve
Comment retenir 畅谈: 畅 librement + 谈 s'entretenir de = parler librement.
Caractères
Comment l’employer
- Converser librement et longuement - 畅谈理想 (chàngtán lǐxiǎng) parler à cœur ouvert de ses idéaux.
- Le 畅 (sans entrave) signale une conversation détendue, fluide, sans retenue, souvent chaleureuse et longue.
- Plus expressif que le simple 谈 (tán) ; il suppose le plaisir et la libre circulation de la parole, courant lors des retrouvailles et des entretiens.