男孩儿 nánháir garçon (oral, erhua)
forme erhua de 男孩
Comment retenir 男孩儿: 男 mâle + 孩 enfant + 儿 fils = garçon (oral, erhua).
Caractères
Comment l’employer
- Un garçon - forme en erhua de 男孩 (nánhái) : 一个小男孩儿 (yí ge xiǎo nánháir) un petit garçon.
- Le 儿 est un suffixe du parler du Nord ; les locuteurs du Sud le laissent souvent tomber (男孩).
- Pendant de 女孩儿 (nǚháir, la fille).
Phrases d’exemple
- 那男孩儿来访过我家。 Nà nánháier láifǎng guò wǒjiā.Ce garçon passait me voir autrefois.
- 我发觉男孩儿酣然入睡了。 Wǒ fājué nánháier hānrán rùshuì le.J'ai trouvé le garçon profondément endormi.